Conoce la historia que atesora nuestro país

La voz de las manos

LA VOZ
DE LAS MANOS

En el momento de tránsito en que nos encontramos como sociedad, luego de la firma del acuerdo de paz, en el que indagamos nuestra historia y nos cuestionamos por el  futuro que deseamos construir, se abren preguntas sobre la reconciliación, pero… ¿qué significa reconciliarse?, ¿cómo nos hemos reconciliado en Colombia?, ¿es posible reconciliarnos en una sociedad que aún se encuentra en conflicto?

Buscando responder estas preguntas, el Museo Casa de la Memoria explora en su nueva exposición “La voz de las manos, prácticas que reconcilian” las maneras en que las comunidades han generado procesos de reconciliación en sus territorios; esas formas en que han tratado de hilar nuevamente los lazos rotos por las distintas violencias y conflictos que han marcado nuestro pasado reciente.

Las experiencias que reúne esta exposición muestran que la reconciliación, más que un punto de llegada, es un proceso que se vive día a día, en el cual es necesario cuestionar nuestros imaginarios y prejuicios, y repensar las formas en que nos relacionamos en diversos ámbitos, entre estos: individual, social y político.

En un país en el que la violencia continúa dejando víctimas, y cuyo tejido social está fracturado, las prácticas cotidianas, comunitarias, culturales y artísticas propician espacios de encuentro con ese otro con quien se está en conflicto, favoreciendo nuevas formas de reconocernos, hablar, sentir y vivir.

Más que
una exposición

En el momento de tránsito en que nos encontramos como sociedad, luego de la firma del acuerdo de paz, en el que indagamos nuestra historia y nos cuestionamos por el  futuro que deseamos construir, se abren preguntas sobre la reconciliación, pero… ¿qué significa reconciliarse?, ¿cómo nos hemos reconciliado en Colombia?, ¿es posible reconciliarnos en una sociedad que aún se encuentra en conflicto?

Buscando responder estas preguntas, el Museo Casa de la Memoria explora en su nueva exposición “La voz de las manos, prácticas que reconcilian” las maneras en que las comunidades han generado procesos de reconciliación en sus territorios; esas formas en que han tratado de hilar nuevamente los lazos rotos por las distintas violencias y conflictos que han marcado nuestro pasado reciente.

Las experiencias que reúne esta exposición muestran que la reconciliación, más que un punto de llegada, es un proceso que se vive día a día, en el cual es necesario cuestionar nuestros imaginarios y prejuicios, y repensar las formas en que nos relacionamos en diversos ámbitos, entre estos: individual, social y político.

En un país en el que la violencia continúa dejando víctimas, y cuyo tejido social está fracturado, las prácticas cotidianas, comunitarias, culturales y artísticas propician espacios de encuentro con ese otro con quien se está en conflicto, favoreciendo nuevas formas de reconocernos, hablar, sentir y vivir.

reconciliacion

THE VOICE
OF HANDS

At the time of transit in which we are as a society, after the signing of the peace agreement, in which we inquire about our history and question ourselves about the future we are willing to build, multiple questions open up: What does it mean to reconcile? How have we reconciled in Colombia? Is it possible to reconcile in a society still in conflict?

Seeking to answer these questions, Casa de la Memoria Museum explores the ways in which communities have generated reconciliation processes in their territories; those ways which they have tried to spin again the fibers broken by the different violence and conflicts that have marked our recent past with.

The experiences that this exhibition brings together show that reconciliation, more than a point of arrival, is a process lived day by day, in which it is necessary to question our imaginary and prejudices and rethink the ways in which we interact in various fields, whether individual, social and political.

In a country where violence keeps leaving victims and whose social fabric is fractured, every day, community, cultural and artistic practices provide spaces for meeting with the other whom they are in conflict with, favoring new ways of recognizing, speaking, feeling, and live.

Conflicts

After so many years of violence in Colombia, it is difficult to talk about a single conflict and it is necessary to recognize the different confrontations we have lived and we are still living. How we relate to the other, who is that other – or others – and what conflicts remain in the individual and collective spheres, appear as important issues to address.

When talking with communities about reconciliation, questions about conflicts, daily violence, naturalized violence and the social and cultural practices that feed them inevitably arise, which in turn become major challenges for reconciliation in our country.

Recontiliation

What do we understand by reconciliation? How do we perceive it? In what scenarios is it lived and discussed?

Sowing a vegetable garden in a cemetery or a football match among those who consider themselves enemies are particular ways in which reconciliation is expressed. Each person and community understands it from their own needs and experiences. Sometimes it arises in scenarios where we would hardly expect to find it, just as plants grow in the pavement cracks.

When we talk with the community about reconciliation, a series of conditions related to this process emerge; such as recognition, reparation, truth, and in some cases, forgiveness.

Reconciliation has multiple forms and vast possibilities, it requires time for intimate reflection, understanding what happened and why, healing and seeing the other as the human being they are.